H - Page #79

horisontal

نظرتان را بنویسید

adjektiv

Bøjning: -t, -e

تلفظ:

معنی‌ها:

افقی

hormon

نظرتان را بنویسید

معنی:

هورمون؛ ماده‌ای شیمیایی که توسط غدد درون‌ریز بدن تولید شده و فرایندهای مختلفی مانند رشد، متابولیسم و عملکرد اندام‌ها را تنظیم می‌کند

اطلاعات کلمه:

نوع کلمه (گرامری): اسم (خنثی = intetkøn)

صرف‌ها:
● مفرد نامشخص: hormon
● مفرد مشخص: hormonet
● جمع نامشخص: hormoner
● جمع مشخص: hormonerne

توضیحات:

کلمه hormon به ترکیبات شیمیایی گفته می‌شود که توسط غدد درون‌ریز بدن تولید شده و به جریان خون ترشح می‌شوند تا فرآیندهای مختلف بدن مانند رشد، متابولیسم، و تنظیم خلق‌وخو را کنترل کنند.

مترادف‌ها:

● signalstof (ماده پیام‌رسان)
● biokemisk regulator (تنظیم‌کننده بیوشیمیایی)

مثال:

Stress kan påvirke produktionen af hormoner i kroppen.

استرس می‌تواند بر تولید هورمون‌ها در بدن تأثیر بگذارد.

ریشه‌شناسی:

کلمه hormon از زبان یونانی hormōn (ὁρμῶν) به معنای "تحریک کردن" یا "برانگیختن" گرفته شده است. این واژه از طریق زبان آلمانی و لاتین وارد دانمارکی شده است.

معادل انگلیسی:

● hormone – (هورمون)