jordemoder یا jordemor

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • مامای حرفه‌ای؛ فردی که در زمینه بارداری، زایمان و مراقبت‌های پس از زایمان تخصص دارد و زنان را در دوران بارداری، زایمان و بعد از آن حمایت و راهنمایی می‌کند.
  • کمک‌کننده در زایمان؛ فردی که در فرآیند تولد نوزاد به مادر کمک کرده و از سلامت مادر و کودک مراقبت می‌کند.
  • متخصص زایمان طبیعی؛ فردی که بر روند زایمان طبیعی نظارت دارد و در صورت نیاز، اقدامات لازم را برای ایمنی مادر و نوزاد انجام می‌دهد.

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم (دارای جنسیت = fælleskøn)
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: jordemoder
  • مفرد مشخص: jordemoderen
  • جمع نامشخص: jordemødre
  • جمع مشخص: jordemødrene

  • مترادف‌ها:
    • barselssygeplejerske (پرستار زایمان)
    • fødselsassistent (دستیار زایمان)
    • fødselshjælper (کمک‌کننده در زایمان)

    مثال:
    Jordemoderen støtter kvinden under fødslen og sikrer en tryg oplevelse.
    ماما در هنگام زایمان از زن حمایت کرده و تجربه‌ای ایمن را فراهم می‌کند.

     

    ریشه‌شناسی:

    jordemoder از دو بخش تشکیل شده است:

    • jord: به معنای "زمین"، که در گذشته نمادی از طبیعت و تولد بود.
    • moder: به معنای "مادر"، که نشان‌دهنده نقش حمایتی در زایمان است.

    این ترکیب به فردی اشاره دارد که در فرآیند زایمان، نقش کلیدی در حمایت از مادر و ایمنی نوزاد ایفا می‌کند.

     

jordnød

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -den, -der, -derne

jordnød

معنی‌:
بادام‌زمینی

jordomsejling

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -en, -er, -erne

jordomsejling

معنی‌:
دریانوردی به دور جهان

jordskok

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -ken, -ker, -kerne

تلفظ:

معنی‌ها:
سیب زمینی ترش، یا شلغم شیرازی

journal

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -en, -er, -erne ۰

journal

معنی‌:
دفتر روزانه، دفتر یادداشت، دفتر ثبت وقایع

صفحه12 از18