uddannelse

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -n, -r, -rne

uddannelse

معنی‌:
تحصیلات

uddannelsesansvarlig

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • مسئول آموزش؛ فردی که مسئولیت برنامه‌ریزی، هماهنگی، اجرا و توسعه دوره‌های آموزشی و محیط‌های یادگیری را بر عهده دارد.
  • مدیر آموزشی؛ شخصی که نظارت کلی بر فرآیندهای آموزشی در یک سازمان یا مؤسسه را بر عهده دارد.

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم مرکب (دارای جنسیت = fælleskøn)
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: ansvarlig
  • مفرد مشخص: ansvarligt
  • جمع نامشخص: ansvarlige

  • مترادف‌ها:
    • uddannelsesleder (رهبر آموزشی)
    • uddannelseskoordinator (هماهنگ‌کننده آموزشی)

    مثال:
    Den uddannelsesansvarlige har overordnet ansvar for at planlægge, koordinere, udføre og udvikle praktikforløb og læringsmiljøer.
    مسئول آموزش مسئولیت کلی برنامه‌ریزی، هماهنگی، اجرا و توسعه دوره‌های کارآموزی و محیط‌های یادگیری را بر عهده دارد.

     

    ریشه‌شناسی:

    عبارت "uddannelsesansvarlig" از دو بخش تشکیل شده است:

    • uddannelse: به معنای "آموزش" یا "تحصیلات".
    • ansvarlig: به معنای "مسئول"؛ از "ansvar" (مسئولیت) و پسوند "-lig" که به معنای "مربوط به" است.

    این ترکیب به فردی اشاره دارد که مسئولیت امور آموزشی را بر عهده دارد.

     

uddannelsesansvarlig sygeplejerske

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • پرستار مسئول آموزش؛ پرستاری که مسئولیت برنامه‌ریزی، هماهنگی و نظارت بر دوره‌های آموزشی و توسعه مهارت‌های حرفه‌ای پرستاران و دانشجویان پرستاری را بر عهده دارد.
  • پرستار مدیر آموزش؛ فردی که بر فرآیندهای آموزشی در یک بخش یا مؤسسه بهداشتی نظارت می‌کند و به بهبود کیفیت آموزش و یادگیری کمک می‌نماید.

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم مرکب (دارای جنسیت = fælleskøn)
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: uddannelsesansvarlig sygeplejerske
  • مفرد مشخص: uddannelsesansvarlige sygeplejersken
  • جمع نامشخص: uddannelsesansvarlige sygeplejersker
  • جمع مشخص: uddannelsesansvarlige sygeplejerskerne

  • مترادف‌ها:
    • uddannelseskoordinator sygeplejerske (پرستار هماهنگ‌کننده آموزش)
    • uddannelsesleder sygeplejerske (پرستار رهبر آموزشی)

    مثال:
    Den uddannelsesansvarlige sygeplejerske har overordnet ansvar for at planlægge, koordinere, udføre og udvikle praktikforløb og læringsmiljøer.
    پرستار مسئول آموزش مسئولیت کلی برنامه‌ریزی، هماهنگی، اجرا و توسعه دوره‌های کارآموزی و محیط‌های یادگیری را بر عهده دارد.

     

    ریشه‌شناسی:

    عبارت "uddannelsesansvarlig sygeplejerske" از سه بخش تشکیل شده است:

    • uddannelse: به معنای "آموزش" یا "تحصیلات".
    • ansvarlig: به معنای "مسئول"؛ از "ansvar" (مسئولیت) و پسوند "-lig" که به معنای "مربوط به" است.
    • sygeplejerske: به معنای "پرستار"؛ ترکیبی از "syg" (بیمار) و "pleje" (مراقبت کردن).

    این ترکیب به پرستاری اشاره دارد که مسئولیت امور آموزشی را بر عهده دارد.

     

uddannelsesinstitution

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -en, -er, -erne

uddannelsesinstitution

معنی‌:
موسسهٔ آموزشی

uddannelsessøgende

نظرتان را بنویسید

adjektiv

Bøjning: -, -

uddannelsessøgende

معنی‌:
متقاضی تحصیل، داوطلب آموزش

صفحه15 از108