fødsel

نظرتان را بنویسید

معنی:
● زایمان
● تولد
● فرآیند به دنیا آمدن یک نوزاد

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم (دارای جنسیت = fælleskøn)
صرف‌ها:
مفرد نامشخص: fødsel
مفرد مشخص: fødslen
جمع نامشخص: fødsler
جمع مشخص: fødslerne


  • توضیحات:

    کلمه fødsel به فرآیند زایمان و به دنیا آمدن نوزاد اشاره دارد. زایمان می‌تواند به دو روش طبیعی (vaginal fødsel) یا سزارین (kejsersnit) انجام شود. این واژه همچنین در زمینه‌های پزشکی، مراقبت‌های بارداری و ثبت وقایع رسمی مانند گواهی تولد استفاده می‌شود.

    انواع زایمان:

    • Naturlig fødsel (زایمان طبیعی)
    • For tidlig fødsel (زایمان زودرس)
    • Kejsersnit (سزارین)
    • Komplikationer under fødsel (عوارض حین زایمان)

     

    مترادف‌ها:
    nedkomst (وضع حمل)
    barsel (دوران پس از زایمان)
    fødselsproces (فرآیند زایمان)

    مثال:
    Hun havde en komplikationsfri fødsel på hospitalet.
    او یک زایمان بدون عارضه در بیمارستان داشت.

     

    ریشه‌شناسی:
    کلمه fødsel از فعل دانمارکی føde (زاییدن، به دنیا آوردن) گرفته شده است که خود از زبان نورس باستانی fæða (تولد، زایش) مشتق شده است.

     

    معادل انگلیسی:
    birth – تولد
    childbirth – زایمان
    delivery – وضع حمل

     

برای ارسال نظر باید در سایت وارد شوید.
نماد باقی مانده است.
وارد شوید با ( ثبت نام؟ )
در حال بارگیری نظر ... نظر بعد از آن تازه می شود 00:00.

اولین نفری باشید که نظر می دهید.