brystben

نظرتان را بنویسید

substantiv, intetkøn

Bøjning: -et, -, -ene

Udtale: brystben brystbenet brystbenet brystbenene brystbenene

معنی‌ها:
استخوان سينه، جناغ

brystkasse

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -n, -r, -rne

Udtale: brystkasse brystkassen brystkassen brystkasser brystkasser brystkasserne brystkasserne

معنی‌ها:
قفسه سينه

brystkirurgisk

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • مربوط به جراحی سینه
  • مرتبط با جراحی‌های پزشکی روی قفسه سینه یا پستان

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): صفت
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: brystkirurgisk
  • مفرد مشخص: brystkirurgiske
  • جمع نامشخص: brystkirurgiske
  • حالت تفضیلی (برتر): mere brystkirurgisk
  • حالت عالی (برترین): mest brystkirurgisk

  • توضیحات:
    brystkirurgisk برای توصیف هر چیزی که به جراحی سینه مرتبط باشد، استفاده می‌شود. این واژه می‌تواند شامل جراحی زیبایی سینه، جراحی درمانی برای سرطان پستان، یا جراحی قفسه سینه (توراکس) باشد.

     

    مترادف‌ها:
    • thoraxkirurgisk (مرتبط با جراحی قفسه سینه)
    • mammakirurgisk (مربوط به جراحی پستان)
    • plastikkirurgisk (مرتبط با جراحی پلاستیک)

    مثال:
    Patienten blev henvist til en brystkirurgisk afdeling for videre behandling.
    بیمار برای ادامه درمان به یک بخش جراحی سینه ارجاع داده شد.

     

    ریشه‌شناسی:
    کلمه brystkirurgisk از ترکیب bryst (سینه) که از نورس قدیم (Old Norse) brjóst گرفته شده و kirurgisk (جراحی) که از یونانی باستان χειρουργία (cheirourgia - جراحی) مشتق شده است، تشکیل شده است.

     

    معادل انگلیسی:
    • breast surgical (مربوط به جراحی سینه)
    • thoracic surgical (مرتبط با جراحی قفسه سینه)
    • breast-related surgery (جراحی مرتبط با سینه)

     

brystvorte

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -n, -r, -rne

Udtale: brystvorte brystvorten brystvorten brystvorter brystvorter brystvorterne brystvorterne

معنی‌ها:
نوک سینه، پستانک

bud

نظرتان را بنویسید

substantiv, intetkøn

Bøjning: -et, -e, -ene

bud bud budet budet bude bude budene budene

معنی:
فرستاده،‏ پیام‌آور، موزّع (روزنامه / کالا)‏

صفحه148 از164