bukser

نظرتان را بنویسید

معنی:
شلوار

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم (دارای جنسیت = fælleskøn)
صرف‌ها:
  • جمع نامشخص: bukser
  • جمع مشخص: bukserne


  • توضیحات:
    bukser یک واژه جمع است و در زبان دانمارکی شکل مفرد ندارد. برای اشاره به یک عدد شلوار از عبارت "et par bukser" (یک جفت شلوار) استفاده می‌شود. این واژه برای انواع مختلف شلوار مانند رسمی، جین، ورزشی و کار استفاده میشود.

     

    مترادف‌ها:
    • benklæder (پوشش پا، واژه قدیمی‌تر)
    • pants (شلوار، وام‌واژه از انگلیسی)
    • trousers (شلوار، کمتر رایج در دانمارکی)

    مثال:
    Jeg har købt nye bukser til vinteren.
    من شلوار جدیدی برای زمستان خریدم.

     

    ریشه‌شناسی:
    کلمه bukser از آلمانی "Buxen" گرفته شده که خود از واژه لاتین "braccae" به معنای "پوشش پا" مشتق شده است. این واژه در زبان‌های اسکاندیناوی و ژرمنی برای توصیف لباس‌هایی که پاها را می‌پوشانند، مورد استفاده قرار گرفته است.

     

    معادل انگلیسی:
    • pants – (شلوار)
    • trousers – (شلوار)
    • slacks – (شلوار رسمی)

     

برای ارسال نظر باید در سایت وارد شوید.
نماد باقی مانده است.
وارد شوید با ( ثبت نام؟ )
در حال بارگیری نظر ... نظر بعد از آن تازه می شود 00:00.

اولین نفری باشید که نظر می دهید.