
| معنی: |
| ● تمیز، پاک ● خالص، ناب ● صاف، بدون ناخالصی ● کامل، محض |
| اطلاعات کلمه: |
| نوع کلمه (گرامری): صفت |
| صرفها: ● ren: برای اسامی با جنسیت (fælleskøn) |

| معنی: |
| ● تمیز، پاک ● خالص، ناب ● صاف، بدون ناخالصی ● کامل، محض |
| اطلاعات کلمه: |
| نوع کلمه (گرامری): صفت |
| صرفها: ● ren: برای اسامی با جنسیت (fælleskøn) |
| توضیحات: |
| "Ren" به معنای عاری از آلودگی، کثیفی یا ناخالصی است. این صفت میتواند برای توصیف اشیاء، مکانها یا حتی مفاهیم انتزاعی مانند نیت یا احساسات به کار رود. برای مثال، "rent vand" (آب خالص)، "ren luft" (هوای پاک)، و "ren kærlighed" (عشق ناب). همچنین، این واژه میتواند برای تأکید بر شدت یک موضوع به کار رود، مانند "ren lykke" (خوشبختی محض). |
| مترادفها: |
| ● ublandet - خالص ● pæn - تمیز ● klar - شفاف ● absolut - مطلق، محض |
| مثال: |
| Børnene legede i det rene vand ved stranden. |
| کودکان در آب تمیز کنار ساحل بازی میکردند. |
| ریشهشناسی: |
| از زبان نروژی باستان "hreinn" گرفته شده است که به معنای "پاک"، "خالص" یا "صاف" بوده و در زبانهای ژرمنی نیز کاربرد داشته است. |
| معادل انگلیسی: |
| ● clean (تمیز، پاک) ● pure (خالص، ناب) ● clear (صاف، بدون ناخالصی) ● absolute (کامل، محض) |