thoraxkirurgisk

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • مربوط به جراحی قفسه سینه
  • مرتبط با درمان جراحی بیماری‌های ریه، قلب و سایر اندام‌های داخل قفسه سینه

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): صفت
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: thoraxkirurgisk
  • مفرد مشخص: thoraxkirurgiske
  • جمع نامشخص: thoraxkirurgiske
  • حالت تفضیلی (برتر): mere thoraxkirurgisk
  • حالت عالی (برترین): mest thoraxkirurgisk
  • توضیحات:
    thoraxkirurgisk برای توصیف هر چیزی که به جراحی قفسه سینه مربوط باشد، استفاده می‌شود. این اصطلاح در پزشکی برای اشاره به جراحی‌های مرتبط با قلب، ریه‌ها، مری و سایر اندام‌های داخل حفره قفسه سینه به کار می‌رود.

     

    مترادف‌ها:
    • hjerte-lungekirurgisk (مرتبط با جراحی قلب و ریه)
    • brystkirurgisk (مربوط به جراحی سینه)
    • kardiothorakal (مرتبط با جراحی قلب و قفسه سینه)

    مثال:
    Patienten blev indlagt på en thoraxkirurgisk afdeling efter en alvorlig lungeskade.
    بیمار پس از یک آسیب شدید ریوی در یک بخش جراحی قفسه سینه بستری شد.

     

    ریشه‌شناسی:
    کلمه thoraxkirurgisk از ترکیب thorax (قفسه سینه) که از لاتین thorax و یونانی باستان θώραξ (thōrax - محافظ سینه، قفسه سینه) گرفته شده و kirurgisk (جراحی) که از یونانی باستان χειρουργία (cheirourgia - جراحی) مشتق شده است، تشکیل شده است.

     

    معادل انگلیسی:
    • thoracic surgical (مرتبط با جراحی قفسه سینه)
    • cardiothoracic (مربوط به جراحی قلب و قفسه سینه)
    • chest surgery-related (مرتبط با جراحی سینه و قفسه سینه)

     
برای ارسال نظر باید در سایت وارد شوید.
نماد باقی مانده است.
وارد شوید با ( ثبت نام؟ )
در حال بارگیری نظر ... نظر بعد از آن تازه می شود 00:00.

اولین نفری باشید که نظر می دهید.