
| معنی: |
| ادرار |
| اطلاعات کلمه: |
| نوع کلمه (گرامری): اسم (دارای جنسیت = fælleskøn) |
| صرفها: ● مفرد نامشخص: urin
● مفرد مشخص: urinen ● جمع نامشخص: ندارد ● جمع مشخص: ندارد |

| معنی: |
| ادرار |
| اطلاعات کلمه: |
| نوع کلمه (گرامری): اسم (دارای جنسیت = fælleskøn) |
| صرفها: ● مفرد نامشخص: urin
● مفرد مشخص: urinen ● جمع نامشخص: ندارد ● جمع مشخص: ندارد |
| توضیحات: |
|
ادرار به مایعی زردرنگ و شفاف یا کدر اشاره دارد که توسط کلیهها بهعنوان فرآورده نهایی فیلتراسیون خون تولید میشود و حاوی مواد زائد محلول مانند اوره، نمکها، و آب است. این مایع از طریق مجاری ادراری دفع میشود و در حوزههای پزشکی، زیستشناسی، و پاتولوژی برای تشخیص بیماریها (مانند عفونتهای ادراری یا دیابت) مورد تجزیه و تحلیل قرار میگیرد.
|
| مترادفها: |
|
tis - ادرار (عامیانه دانمارکی)
|
| مثال: |
|
Lægen bad ham afgive en prøve af sin urin til analyse af nyrefunktionen.
|
|
پزشک از او خواست نمونهای از ادرار خود را برای تحلیل عملکرد کلیه ارائه دهد.
|
| ریشهشناسی: |
| این کلمه از واژه لاتین "urina" (به معنای "ادرار") مشتق شده است، که ریشه آن به زبانهای هندواروپایی اولیه، مرتبط با مفاهیم "آب" یا "مایع" (مانند ریشههای *wed- یا *wod-)، بازمیگردد. این واژه از طریق زبان لاتین به زبانهای اروپایی، از جمله دانمارکی، بهعنوان وامواژه وارد شده و در زمینههای علمی و پزشکی به کار میرود. |
| معادل انگلیسی: |
|
urine (ادرار)
|