praktiserende

نظرتان را بنویسید

adjektiv

Bøjning: -, -

praktiserende

معنی‌:
در حال کار، شاغل (دکتر، وکیل دادگستری...)

praktiserende læge

نظرتان را بنویسید

Udtale:

معنی‌ها:
پزشک خانواده

praktisk

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • کاربردی
  • عملی
  • مفید

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): صفت
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: praktisk
  • مفرد مشخص: praktiske
  • جمع نامشخص: praktiske
  • صفت تفضیلی (برتر): mere praktisk
  • صفت عالی (برترین): mest praktisk

  • توضیحات:
    praktisk برای توصیف چیزی به کار می‌رود که کاربردی، مفید و قابل استفاده در عمل باشد. این واژه در زمینه‌های مختلف مانند ابزار، مهارت‌ها، دانش و راه‌حل‌ها استفاده می‌شود. چیزی که praktisk است، معمولاً راحت و کارآمد بوده و در زندگی روزمره سودمند است.

     

    مترادف‌ها:
    • funktionel (کاربردی)
    • nyttig (مفید)
    • brugbar (قابل استفاده)

    مثال:
    En rygsæk er meget praktisk til rejser.
    یک کوله‌پشتی برای سفر بسیار کاربردی است.

     

    ریشه‌شناسی:
    کلمه praktisk از لاتین "practicus" گرفته شده که از یونانی "praktikos" به معنای "مربوط به عمل" مشتق شده است. این واژه از طریق زبان‌های آلمانی و فرانسوی به دانمارکی وارد شده است.

     

    معادل انگلیسی:
    • practical – (کاربردی، عملی)
    • useful – (مفید)
    • functional – (کاربردی، دارای عملکرد مناسب)

     

praktiske sko

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • کفش‌های کاربردی
  • کفش‌های راحت و مناسب برای استفاده روزمره

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): عبارت اسمی (صفت + اسم)، همیشه جمع
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: (وجود ندارد، چون sko همیشه جمع است)
  • مفرد مشخص: (وجود ندارد)
  • جمع نامشخص: praktiske sko
  • جمع مشخص: de praktiske sko

  • توضیحات:
    praktiske sko به کفش‌هایی گفته می‌شود که راحت، مناسب برای استفاده روزانه و کاربردی هستند. این نوع کفش‌ها معمولاً برای راه رفتن طولانی، کار، ورزش یا فعالیت‌های خارج از منزل طراحی شده‌اند و اغلب دارای طراحی ساده، انعطاف‌پذیر و مقاوم هستند.

     

    مترادف‌ها:
    • komfortable sko (کفش‌های راحت)
    • arbejdssko (کفش‌های کاری)
    • hverdagsko (کفش‌های روزمره)

    مثال:
    Jeg foretrækker at gå med praktiske sko, når jeg rejser.
    من ترجیح می‌دهم هنگام سفر کفش‌های کاربردی بپوشم.

     

    ریشه‌شناسی:
    • praktiske از praktisk گرفته شده که از لاتین "practicus" و یونانی "praktikos" به معنای "مربوط به عمل" آمده است.
    • sko از زبان نورس باستانی "skó" گرفته شده که به معنای "کفش" است و در تمام زبان‌های اسکاندیناوی به همین شکل باقی مانده است.

     

    معادل انگلیسی:
    • practical shoes – (کفش‌های کاربردی)
    • comfortable shoes – (کفش‌های راحت)
    • everyday shoes – (کفش‌های روزمره)

     

pral

نظرتان را بنویسید

substantiv, intetkøn

Bøjning: -et, uden pluralis

pral

معنی‌:
لاف، غلو، فخر

صفحه84 از121