akrocyanosis

  • Multi Category: A
نظرتان را بنویسید

معنی:
● آکروسیانوز
● آبی شدن اندام‌های انتهایی بدن
● کبودی دست‌ها و پاها
● رنگ‌پریدگی مایل به آبی در اندام‌ها
● کبودی اندام‌های انتهایی

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم (دارای جنسیت = fælleskøn)
صرف‌ها:
● مفرد نامشخص: akrocyanosis
● مفرد مشخص: akrocyanosen
● جمع نامشخص: ندارد
● جمع مشخص: ندارد

  • توضیحات:
    آکروسیانوز به تغییر رنگ آبی یا بنفش اندام‌های انتهایی بدن مانند دست‌ها، پاها، بینی یا لب‌ها اشاره دارد که معمولاً به دلیل کمبود اکسیژن یا اختلال در گردش خون ایجاد می‌شود.

     

    مترادف‌ها:
    ● blåfarvning - آبی شدن
    ● cyanose - سیانوز (کبودی ناشی از کمبود اکسیژن)

    مثال:
    Patienten viste tegn på akrocyanosis under den kolde vinterdag.
    بیمار در روز سرد زمستانی علائم آکروسیانوز نشان داد.

     

    ریشه‌شناسی:
    این واژه از یونانی "akron" به معنای "اندام انتهایی" و "kyanos" به معنای "رنگ آبی" مشتق شده است.

     

    معادل انگلیسی:
    ● acrocyanosis (آکروسیانوز، آبی شدن اندام‌های انتهایی)

     

albumin

  • Multi Category: A
نظرتان را بنویسید

معنی:
● آلبومین
● پروتئین محلول در آب
● پروتئین اصلی پلاسما
● ماده پروتئینی موجود در خون و مایعات بدن

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم (بدون جنسیت = intetkøn)
صرف‌ها:
● مفرد نامشخص: albumin
● مفرد مشخص: albuminet
● جمع نامشخص: albuminer
● جمع مشخص: albuminerne

  • توضیحات:
    آلبومین پروتئینی محلول در آب است که در خون و مایعات بدن وجود دارد. نقش آن در تنظیم فشار اسمزی خون و انتقال مولکول‌های مختلف بسیار مهم است.

     

    مترادف‌ها:
    ● blodprotein - پروتئین خون

    مثال:
    Lægen målte niveauet af albumin i blodprøven.
    پزشک سطح آلبومین را در آزمایش خون اندازه‌گیری کرد.

     

    ریشه‌شناسی:
    از لاتین "albumen" به معنای "سفیده تخم‌مرغ".

     

    معادل انگلیسی:
    ● albumin (آلبومین)

     

alimentær

  • Multi Category: A
نظرتان را بنویسید

معنی:
● تغذیه‌ای
● مربوط به غذا
● وابسته به گوارش

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): صفت
صرف‌ها:
● alimentær: برای اسامی با جنسیت (fælleskøn)
● alimentært: برای اسامی بدون جنسیت (intetkøn)
● alimentære: جمع

  • توضیحات:
    alimentær به چیزی گفته می‌شود که مربوط به غذا، تغذیه یا فرآیند گوارش باشد. در متون پزشکی و علمی به موضوعاتی مانند عفونت‌های غذایی یا مسیر گوارشی اشاره می‌کند.

     

    مترادف‌ها:
    ● ernæringsmæssig - مربوط به تغذیه
    ● fødemæssig - مربوط به غذا

    مثال:
    Sygdommen skyldes en alimentær infektion.
    این بیماری ناشی از یک عفونت تغذیه‌ای است.

     

    ریشه‌شناسی:
    از لاتین "alimentarius" برگرفته شده که از "alimentum" به معنای "غذا" و "تغذیه" می‌آید.

     

    معادل انگلیسی:
    ● alimentary (تغذیه‌ای، مربوط به گوارش)

     

alkalisk

  • Multi Category: A
نظرتان را بنویسید

معنی:
● قلیایی
● بازیک (حالت بازی ماده)

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): صفت
صرف‌ها:
● alkalisk: برای اسامی با جنسیت (fælleskøn)
● alkalisk: برای اسامی بدون جنسیت (intetkøn)
● alkaliske: جمع

  • توضیحات:
    alkalisk به موادی گفته می‌شود که دارای خاصیت قلیایی یا بازی باشند، یعنی pH بالاتر از ۷ داشته باشند. این واژه بیشتر در زمینه‌های شیمیایی و پزشکی کاربرد دارد.

     

    مترادف‌ها:
    ● basisk - بازیک

    مثال:
    Vandet i søen var overraskende alkalisk.
    آب دریاچه به طرز شگفت‌آوری قلیایی بود.

     

    ریشه‌شناسی:
    از عربی "al-qaly" به معنای "خاکستر گیاه شور"، که از آن مواد قلیایی استخراج می‌شد، گرفته شده و از طریق لاتین به زبان‌های اروپایی وارد شده است.

     

    معادل انگلیسی:
    ● alkaline (قلیایی)

     

alkaloid

  • Multi Category: A
نظرتان را بنویسید

معنی:
● آلکالوئید
● ترکیب نیتروژن‌دار طبیعی
● مادهٔ گیاهی با اثر دارویی یا سمی

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم (بدون جنسیت = intetkøn)
صرف‌ها:
● مفرد نامشخص: alkaloid
● مفرد مشخص: alkaloidet
● جمع نامشخص: alkaloider
● جمع مشخص: alkaloiderne

  • توضیحات:
    alkaloid به گروهی از ترکیبات آلی طبیعی گفته می‌شود که عمدتاً در گیاهان یافت می‌شوند و دارای نیتروژن هستند. این مواد اغلب اثرات دارویی یا سمی دارند، مانند مورفین، کافئین و نیکوتین.

     

    مترادف‌ها:
    ● naturligt nitrogenholdigt stof - ماده طبیعی دارای نیتروژن

    مثال:
    Mange medicinske planter indeholder et aktivt alkaloid.
    بسیاری از گیاهان دارویی حاوی یک آلکالوئید فعال هستند.

     

    ریشه‌شناسی:
    از "alkali" (قلیا) + پسوند "-oid" (مشابه یا شبیه به) در زبان لاتین جدید گرفته شده است.

     

    معادل انگلیسی:
    ● alkaloid (آلکالوئید، ترکیب نیتروژن‌دار طبیعی)

     

صفحه9 از17